12.11.2008

Ши-на-на для Украины


полный адрес статьи - http://www.vovremya.info/?art=1226408325


 CNN начинает показывать ролики об Украине. Вссемирно популярный канал будет пиарить нашу страну путем показа роликов. Начинание хорошее, да как бы не испошлили идею… 



В ближайшее время информацию о современной Украине, о ее возможностях, красоте и самобытности увидят жители более 150 миллионов домов в целом мире, сообщили в пресс-службе телеканала. То есть, в самое ближайшее время на мирового зрителя хлынет поток этноисторической информации в духе Виктора Андреевича Ющенко. Вряд ли американскому и европейскому зрителю будет интересно узнать о некой Трипольской культуре. Хотя обо всем остальном, может быть, и да. Главное здесь – подача.

Первая волна кампании, которая началась 10 ноября, и будет длиться 7 недель, посвящена туристическому потенциалу Украины и предусматривает 300 выходов в эфир CNN International рекламного видео ролика, название, которого переводится с английского языка  несколько неуклюже и невнятно -  «Украина. С красотой, ваша».

Министр культуры и туризма Украины Василий Вовкун, в комментарии для пресс-службы CNN International, заявил, что «Украина – это настоящее скрытое сокровище общего Европейского культурного наследия. Украина – это красота тысячелетней истории, красота уникальной природы, красота настоящей искренности и гостеприимства нашего народа. Нашим общим с CNN проектом мы бы хотели от всего сердца искренне пригласить весь мир к нам в гости и обогатить свое ощущение красоты».

По словам Геннадия Курочки, руководящего партнера компании CFC Consulting, эксклюзивного представителя CNN International в Украине, с этого момента Украина «будет самостоятельно и целеустремленно формировать свой имидж в мире с помощью такого мощного информационного ресурса, как CNN International».

Ранее глава пресс-службы МИД Украины Василий Кирилич сообщил, что вскоре на некоторых западных телеканалах появятся рекламные ролики об Украине. Как заявил Кирилич, на СNN будет транслироваться ролик о Голодоморе с целью рассказать мировой общественности о причинах и виновниках Голодомора, а на канале Euronews будут демонстрироваться 30-секундные рекламные ролики об Украине на другие темы.

 Кирилич тогда отмечал, что в последнее время в некоторых европейских газетах появились материалы, в которых создается негативный образ Украины. Против этого и направлены ролики, которые будут демонстрироваться на CNN. Он не сообщил, сколько будет стоить трансляция такого ролика, но подтвердил, что заказчиком является МИД Украины.

Прошедшей зимой на Euronews транслировались 15-ти и 30-секундные проморолики о зимнем отдыхе «Украина. Для влюбленных в снег».

Итак, мы видим, что в первую очередь в мировое информационное пространство посылается тема о Голодоморе. Если бы тема не была столь печальной, можно было бы с этого даже посмеяться. Хотя все это воистину грустно. Большинство зрителей, возможно, впервые узнает об Украине и- и сразу же это будет тема Голодомора. Честно горя, торжество исторического национал-мазохизма на мировом уровне вызывает некий тошнотворный рефлекс.

 Что касается пана Кирилича, то его «уподобання» аналогичны симпатиям Президента. Поэтому возможно предположить набор тем для знакомства западного зрителя с Украиной: трипольская культура и ее всемирно-историческое значение, гибель Батурина, поражение революции 1918-19 годов, национально-освободительное движение 1940-50-х, борьба с диссидентством, и, как апофеоз всего - Оранжевая революция. Что же касается архитектурных и природных красот, то список их можно будет узнать, лишь посмотрев ролики. Наверняка «адаптированные», в отличие от российских…